Schandaal!
Laatst zaten we naar een herhaling te kijken van Paul Rosenmuller...Stille rampen.
Deze aflevering ging over de milieutoestanden in China.
Het kwam er op neer, dat ondanks de strenge en goede regels van de Chinese centrale overheid, het toch een grote gigantische corrupte zooi was, waarin allerlei milieuregels werden overtreden door de lokale overheden. Vaak een kwestie van macht en geld.
We keken elkaar aan en zeiden toen dat zoiets ook wel voor adoptie zou kunnen spelen. De centrale overheid heeft alles netjes geregeld in wetten en voorschriften. Maar lokale corrupte en machtsbeluste ambtenaren trekken hun eigen plannen en doen wat ze zelf willen.
Nou, dit weekend werden onze gedachten bevestigd.
Een nieuw adoptieschandaal!
(even pauze voor een diepe zucht)
Wat is het geval?
De China Daily publiceerde een artikel: Baby girls taken and sold for adoption.
Het komt er op neer dat er sinds 2001 zo'n 80 pasgeboren kinderen uit de provincie Guizhou bij hun families zijn weggehaald door de lokale overheid. En deze kinderen zijn later via adoptie in het buitenland terechtgekomen.
Als voorbeeld wordt een echtpaar genomen op het platteland. Hun vijfde dochter werd door ambtenaren van het bureau 'Familie Planning' weggehaald, toen ze de boete niet kon betalen die aan hen werd opgelegd.
Er wordt gezegd in het artikel dat hun dochter uiteindelijk is geadopteerd door een Nederlandse vrouw, maar dat is nog de vraag of dat echt zo is.
Het Chinese gezin had na 3 dochters uiteindelijk een zoon gekregen. Daarna kwam er dus nog een vijfde kind, hun vierde dochter. Op dat moment kwam een lokale ambtenaar in aktie en gaf het echtpaar de volgende onmogelijke keuze:
Afstand doen van hun dochter of 20.000 yuan boete betalen (ongeveer 4 jaarinkomens).
Ik kan het niet precies uit het artikel halen, maar het lijkt erop dat het echtpaar ervoor heeft gekozen om het kind te laten opvoeden door de overheid in een tehuis. Alleen werd het kind daar dus opgegeven voor internationale adoptie.
Zoals bij elke adoptie uit China werd er een donatie aan het kindertehuis betaald van 3000 dollar. (Tegenwoordig alweer 5000 dollar, ook wij moeten dat betalen.) Alleen werd dit bedrag niet besteed aan het tehuis, maar werd het verdeeld tussen de ambtenaren en het weeshuis.
Erger nog, de papieren van de kinderen werden vervalst, zodat ze als wees werden geregistreerd!
Een lokaal bureau in de provincie Zhenyuan heeft deze zaak in behandeling en gaat alles tot de bodem uitzoeken. Een Chinese advocaat / professor zegt dat er een misdaad is begaan door de lokale ambtenaren en het weeshuis, omdat niemand het recht heeft om hier financieel voordeel te behalen, ten koste van het ouderschap van het echtpaar.
Het feit dat de kinderen zijn verwijderd, zodat er winst kon worden gemaakt, betekent gewoon 'pure ontvoering', was zijn conclusie. De ouders hebben inderdaad de wet overtreden, maar dat betekent niet dat het kind zomaar mocht worden weggehaald. De boete zou ook later betaald mogen worden of juist verminderd.
Tot zover het artikel in de China Daily, vrij vertaald.
Tja, daar gaan we weer...pff.
Het geeft weer een hoop onrust, maar goed, terecht ook. Dit zijn weer praktijken die echt niet kunnen, absoluut niet!
Ook netwerk heeft er weer een reportage van gemaakt. Met de gebruikelijke verwijzingen naar de vorige schandalen. En natuurlijk weer de vraag, moeten we stoppen met adoptie uit China. 'Voorlopig is er nog geen kamermeerderheid voor het stopzetten van de adopties uit China,' aldus Netwerk.
Nee, lossen we daar deze problemen mee op? Stoppen deze praktijken dan? Is Internationale adoptie de oorzaak van deze problemen?
Het raakt weer zo'n grijs gebied. Wat is hier het ergst, wie is hier de oorzaak?
- De Chinese Overheid, met het onmenselijke 1 kind beleid van China?
- De lokale ambtenaren, die geld ruiken en hun macht misbruiken om hun slag te slaan?
- Adoptieouders, die een vraag naar kinderen in stand houden en daar flink geld voor betalen?
Of wenden ze zich dan tot een ander circuit, de binnenlandse kinderhandel. Waar kinderen verkocht worden aan tussenhandelaren, die de kinderen weer doorverkopen naar Chinese echtparen die graag een zoon willen hebben. Of juist een dochter willen kopen, zodat ze een gegarandeerde huwelijkspartner voor hun zoon hebben. Daar komt geen internationale adoptie bij kijken.
Zelf ben ik wel een voorstander om die 5000 dollar die betaald moet worden, te geven aan een centraal orgaan. Dus niets lokaals, niets naar het weeshuis, maar voor mijn part naar het CCAA, die het dan weer verdeeld binnen heel China, of het geld gebruikt om de Chinese pleegzorg te stimuleren, wat dan ook.
Maar dan weer, die honger naar geld, dat is net water, het zoekt gewoon een andere weg. Kinderhandel, chantage, de grens ligt bij de creativiteit van de ambtenaar. En uiteindelijk is er maar 1 de dupe, het kind.
Het is zo ingewikkeld allemaal. Er zijn zoveel partijen bij betrokken. En in wat voor perspectief staat dit schandaal? Is dit een uitzondering? Hoewel er dus met enige regelmaat van deze berichten in de media komen.
Ik wil wel eens weten, als je kijkt naar de verschillende mogelijke geschiedenissen van een Chinees adoptiekind: te vondeling gelegd door persoonlijke omstandigheden, weggehaald door ambtenaren onder het mom van 1 kind beleid, ontvoerd om geld en doorverkocht aan een tehuis. Wat zijn dan de verhoudingen? Hoeveel kinderen zijn er 'terecht' in een tehuis en hoeveel 'onterecht'? (90%-10%?) (50%-50%?)
Dat zou ik heel graag willen weten.
Tot die tijd houden we alles weer goed in de gaten. Er zal vast wel meer informatie volgen.
En ik hou jullie weer op de hoogte....
10 opmerkingen:
In de China Daily staat zelfs een foto van een Chinees meisje dat naar Nederland is geadopteerd! Ik als ouder van Chinese kinderen verstijf dan, hoe dichtbij moet het komen, wanneer zijn wij aan de beurt, ik kan het verhaal (allang) niet meer verantwoorden en rechtbreien. En de verhoudingen....daar ben ik ook heel benieuwd naar....maar als er maar 1% kans is, kan het ook een van mijn kinderen zijn. Ik heb een tijd geleden door een onderzoeksjournalist uit laten zoeken hoe het zat met "betalen bij de poort voor baby's" en dan voor onze persoonlijke situatie, ik kan je melden.....de uitslag was schokkend!!!!! het meerendeel (je hoort het goed) het meerendeel van China betaalt aan de poort!!! Wat moeten we hier toch allemaal mee! en kunnen onze kinderen dit later een plek geven????
wordt vervolgd :o(
Ook hier weer onrust. Wij hadden gisteren vrienden op bezoek die erover begonnen. Wij hadden bruiloft en hebben de uitzending dus niet gezien maar ik heb inmiddels wel weer genoeg gehoord. Mirjam vraagt of je het wil wijzigen omdat het meisje niets hiermee te maken heeft. Ook stuurde ze gisteren een mail dat het niet om 80 kinderen gaat maar om 3 van de 80. Toch een heel verschil en maar weer een duidelijk geval van de media die de boel opblaast.
Toch mogen dit soort dingen natuurlijk niet gebeuren! Ik denk dat we ons verhaal aan ons kindje straks tamelijk moeten gaan aanpassen. Je vertrouwt op de papieren, maar ja in hoeverre kan dat dus nog? Ik denk dat we daar dan richting ons kindje maar eerlijk in moeten zijn. Tja wat moet je anders?
Onze vrienden hadden er trouwens weer een hele andere mening over. Die vroegen zich af (juist omdat je het nu vaker hoort) of er aan die kant nu geen geld geroken wordt? In hoeverre krijgen daar de ouders nu betaalt voor hun verhaal? Kijk naar het verhaal van Elize. Zij hangen nu financieel helemaal aan die familie vast. Aangezien dat ook in de Chinese kranten heeft gestaan, kan het best zijn dat meerdere ouders denken "we rakelen de boel weer op". Ik begin nu ook onderhand bij alle verhalen uit China vraagtekens te zetten of er geld bij betrokken is. Dat is toch erg?
En het ergste is, we zullen het waarschijnlijk nooit weten! Maar ook ik ben een voorstander van die donatie aan het CCAA te betalen ipv aan de lokale instanties.
Zo dit was mijn zeggie :-). Ben benieuwd waar dit weer allemaal toe gaat leiden.
@Mirjam: Ik heb het bericht aangepast, maar ook jouw opmerking verwijderd, zodat haar naam helemaal niet meer terugkomt.
@Anoniem: Pff, wat een verhaal. En wat een vervelend resultaat van dat onderzoek. Inderdaad, wat moet je hier nu mee? Als je dit allemaal van tevoren had geweten, had je dan wel of niet geadopteerd? Dit is zo ontzettend moeilijk...
@Anja: Ja, ik had dat artikel gisteren ook al gelezen tijdens het schrijven, maar ik had er de tijd en puf niet meer voor om erop in te gaan, dat ga ik zo nog doen!
Tja, dit wordt een werkelijkheid, een nieuw scenario wat kan gelden voor ons toekomstige kind. Gewoon eerlijk hierover zijn, dat is het beste.
En onderhand begin ik ook te twijfelen van alle berichten uit China, wat moet je nog geloven en wat niet? We komen er toch niet achter, het beste is om je eigen gevoel te volgen, meer kan je niet doen.
Ik begrijp het niet zo goed geloof ik. Hoezo nieuw scenario? Het is toch al vanaf het uitkomen van "Moeder van de rekening" (1993, en m.i. verplichte kost voor iedere Chinaganger) bekend dat dergelijke dingen plaatsvinden? Vanwaar de commotie dan?
Komt bij: ik zie maar een klein verschil tussen een moeder die uit angst voor de autoriteiten haar kind te vondeling legt, of autoriteiten die een dappere moeder die besloten heeft haar kind te houden haar kind afnemen. Is toch anders dan de door bendes gekidnapte kinderen in Hunan die voor veel geld doorverkocht werden. Vind ik. Maar ja...
@Mirjam: Een nieuw scenario, meer details van het 1 kind beleid in de media, een nieuw onderwerp dat door mensen zal worden aangesneden tijdens gesprekken, hoe je het ook wilt noemen. Ik bedoel dat dit gevallen zijn waar we nu met krantenartikelen en voorbeelden kunnen vertellen aan ons kind.
Natuurlijk heb ik ' Moeder van de Rekening' gelezen. En natuurlijk besef ik wat voor praktijken er allemaal worden toegepast. En inderdaad is het verschil maar klein tussen de dingen die je noemt.
Ook dit is een onderdeel van het 1 kind beleid en de uitvoering ervan.
Vanwaar de commotie? Omdat je over deze praktijken altijd commotie moet maken. En omdat het goed is om erover te blijven nadenken. Wanneer je bij berichten als deze niets meer voelt, dan is er iets mis...
Er is nogal een verschil tussen "niets meer" en de huidige buitenproportionele ophef, zeker wanneer je de bron van dit alles eens nader bestudeerd: een sujet als Stuy...
Tja.. niet veel nieuws. China is een black box, waar kinderen uitkomen.
Er wordt veel geld gedoneerd aan het weeshuis. Dat is al jaren zo, en was ingevoerd om de weeshuizen in stand te kunnen houden in de jaren '90, na de toestanden met de "dying rooms" en zo. Je moet aannemen dat het in orde is, iedereen daar zegt toch wat wij willen horen, ten goed of ten kwade..
Een reactie plaatsen